• Aktualności

  • Aktualności

            • POMAGAMY UKRAINIE! Wspieramy ofiary nieuzasadnionej i brutalnej wojny.

              20.10.2025

              Komitet Społeczny „Razem z Ukrainą” z siedzibą w Bartoszycach, prowadzi zbiórkę następujących przedmiotów i środków:

              1. Zwykłe koce (nowe lub używane czyste),2. Śpiwory, karimaty,3. Materace dmuchane turystyczne,4. Ciepłe kurtki i wysokie buty dla dorosłych mężczyzn,5. Chusteczki nawilżane oraz papier toaletowy nawilżany,6. Mydło w kostkach i w płynie,7. Ręczniki,

              8. Suchary i batony kaloryczne (twarde typu Mars, Lion – dla żołnierzy),9. Konserwy z długim terminem ważności,10. Mleko w kartonach z długim terminem ważności11. Bandaże elastyczne,12. Nożyczki urazowe,13. Rękawiczki M, L, XL,14. Maseczki,15. Pampersy dla dorosłych,16. Podkłady nieprzemakalne.

              AKTUALNIE NIE PROWADZIMY ZBIÓRKI ODZIEŻY UŻYWANEJ.

                   Zbiórka prowadzona jest w Szkole Podstawowej nr 8 z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach w godz. od 9:00 do 15:00 lub w godz. od 16:00 do 19:00 w Domu Harcerza, Hufiec ZHP w Bartoszycach.

              GORĄCO DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM MIESZKAŃCOM BARTOSZYC I OKOLIC ZA WSPARCIE !!!W imieniu Komitetu - Mirosław Maliniak i Lubomira TchórzW imieniu Hufca ZHP w Bartoszycach - Paweł Wołoch

            • POMAGAMY UKRAINIE!

              20.10.2025

              Wspieramy ofiary nieuzasadnionej i brutalnej wojny.

                   Prowadzimy zbiórkę pieniędzy na środki opatrunkowe, koce zwykłe i termiczne, apteczki podręczne, plecaki medyczne…

                   Liczy się każda złotówka. Wpłaty prosimy kierować na rachunek:

              Komitet Społeczny „Razem z Ukrainą”, ul. Leśna1, 11-200 Bartoszyce

              Nr rachunku 35 2030 0045 1110 0000 0338 2350

                   Środki opatrunkowe, zwykłe koce (nowe lub używane czyste), a także chusteczki nawilżane oraz nowe pluszowe misie i inne miękkie zabawki dla dzieci można również przynosić do Szkoły Podstawowej nr 8 z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach w godz. od 7:00 do 16:00 lub w godz. od 16:00 do 19:00 do Domu Harcerza, Hufiec ZHP w Bartoszycach.

              GORĄCO DZIĘKUJEMY ZA WSPARCIE !!!

                   W imieniu Komitetu - Mirosław Maliniak i Lubomira Tchórz

                   W imieniu Hufca ZHP w Bartoszycach - Paweł Wołoch

               

               

              Zaśpiewane dawno, a wciąż aktualne.

              Zespół "Dar Lubowi" pod kierownictwem Mirosława Bachora

            • OFERTA Szkoły Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach

              20.10.2025

              Szkoła rozpoczęła swoją działalność  1 września 1990 r.

              Uroczyste nadanie szkole imienia wybitnej ukraińskiej poetki Łesi Ukrainki

              odbyło się 4 października 1997 r.

                  Uczniowie szkoły:

              • osiągają bardzo wysokie wyniki z języka polskiego, języka angielskiego, języka rosyjskiego, historii i matematyki, a także liczne sukcesy w wielu konkursach przedmiotowych i artystycznych;
              • zostają laureatami i finalistami Wojewódzkich Konkursów Przedmiotowych organizowanych przez Warmińsko-Mazurskiego Kuratora Oświaty w Olsztynie (w r. szk. w r. szk. 2018/2019 – 10 laureatów i 11 finalistów, 2019/2020 - 4 tytuły laureata i 3 tytuły finalisty, 2020/2021- 3 tytuły laureata i 2 tytuły 2021/2022 - 4 tytuły laureata i 7 tytułów finalisty,  2022/2023 - 4 tytuły finalisty (z języka polskiego, języka angielskiego, języka rosyjskiego, wiedzy o społeczeństwie, matematyki, biologii, historii, geografii);
              • zajmują czołowe miejsca w konkursach, między innymi w Ogólnopolskim Konkursie Deklamatorskim „Poeci Ukrainy”, Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Ukrainie „Młodzi znawcy Ukrainy”, Wojewódzkim Przeglądzie Ukraińskiej Poezji Śpiewanej i Piosenki Autorskiej w Olsztynie, Powiatowym Konkursie Recytatorskim Poezji Ukraińskiej, Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym „Ridni zemli didusiw moimy oczyma”, Ogólnopolskim Dyktandzie  (nie tylko) dla Mistrzów, Powiatowym Konkursie na Grę Planszową w Języku Angielskim „Amazing Board Game”, Powiatowym Turnieju  Języka Angielskiego dla klas IV-V szkoły podstawowej i innych;
              • redagują szkolną gazetkę literacką „Echo z Dna Serca”, przygotowują audycje radiowe, które emitowane są w Radiu Olsztyn;
              • uczestniczą w lekcjach języka ukraińskiego on-line w ramach realizacji Projektu Międzynarodowego „My Ukraińcy – Ja i Ty” - we współpracy ze Lwowską Obwodową Biblioteką dla Dzieci oraz  w cyklicznych warsztatach rękodzieła „Łączy nas sztuka”;
              • uczestniczą w Programie Ministerstwa Sportu i Turystyki pn. „Szkolny Klub Sportowy” oraz  Program Polskiego Związku Lekkiej Atletyki „Lekkoatletyka dla każdego”;
              • biorą udział w licznych wycieczkach krajowych (Kraków, Toruń, Gdańsk) i zagranicznych (Ukraina, Litwa), przeglądach artystycznych, festiwalach twórczości dziecięcej, w pokazach i eksperymentach naukowych, projektach międzynarodowych, edukacyjnych, profilaktycznych i ekologicznych.

              Ponadto szkoła:

              • posiada wykwalifikowaną i doświadczoną kadrę pedagogiczną, która systematycznie podnosi swoje kwalifikacje;
              • uczy na wysokim poziomie języka ukraińskiego, historii i geografii Ukrainy, pielęgnuje ukraińskie tradycje i zwyczaje oraz wychowuje w tolerancji i otwartości dla różnych kultur;
              • oferuje wiele innowacyjnych projektów pedagogicznych, takich jak: „Język ukraiński on-line z Ukrainą” , „Gościna literacka” (język ukraiński, historia, i kultura Ukrainy, geografia Ukrainy), „Mam talent” (język polski), „Moje korzenie” (historia Ukrainy), „Jestem badaczem i odkrywcą” (edukacja wczesnoszkolna), „Pobawmy się językiem  angielskim - Lapbook, „Polubić fitness” (wychowanie fizyczne);
              • oferuje wysoki poziom kształcenia z zastosowaniem indywidualizacji nauczania, zapewniając dobre przygotowanie do dalszej nauki;
              • organizuje polsko-ukraińskie wymiany młodzieży, współpracując ze szkołami z regionu czernihowskiego, czerkaskiego, radechowskiego, mikołajowskiego oraz szkołami we Lwowie i Kijowie;
              • stwarza możliwości nauki języków obcych: języka angielskiego, języka rosyjskiego;
              • zapewnia rozwój zainteresowań dziecka dzięki bogatej ofercie zajęć pozalekcyjnych, np. koło polonistyczne, matematyczne, geograficzne, języka angielskiego, radiowo-dziennikarskie, ukrainoznawczo-muzyczne, klub „Wiewiórka”, Klub Szkolnego Wolontariusza;
              • rozwija talenty i zdolności uczniów poprzez prowadzenie artystycznych zajęć pozalekcyjnych, takich jak: chór „Lisowa pisnia”, zespół muzyczno-taneczny „Nezabudky”, zespół dziecięcy „Wyszeńky”, grupa teatralna „Plejada”, warsztaty rękodzieła;
              • jest organizatorem dużych przedsięwzięć kulturalnych i edukacyjnych, takich jak: Wojewódzki Przegląd Małych Form Teatralnych pn. „Ja i mały teatr”, Ogólnopolski Konkurs Rysunków pn. „Ukraina dzisiaj i w przyszłości”, „Łesia Ukrainka – Przyjaciółka dzieci w Polsce”, Spotkania z kolędą, przedsięwzięcia literacko-kulturalnego promującego czytelnictwo ukraińskiej literatury „Gościna literacka”, projektu edukacyjno-integracyjnego „Niepodległej – dzieci z Warmii i Mazur”;
              • współpracuje z wieloma organizacjami i instytucjami wspierającymi pracę szkoły, w tym: ze Stowarzyszeniem „Kałyna”, Międzynarodowym Instytutem Oświaty, Kultury oraz Kontaktów z Diasporą, Związkiem Ukraińców w Polsce, Obwodową Biblioteką dla Dzieci we Lwowie, a także ze szkołami mniejszości narodowych w Polsce, Ukrainie i Litwie;
              • aktywnie wspiera wszelkie akcje charytatywne związane z pomocą chorym dzieciom w Polsce oraz potrzebującym rodzinom i żołnierzom, którzy ucierpieli na skutek tragicznych działań wojennych w Ukrainie;
              • posiada bardzo dobrą bazę dydaktyczną, gabinety przedmiotowe wyposażone w pomoce naukowe, bibliotekę, gabinet informatyczny, tablice interaktywne, tablice aktywne, projektory multimedialne;
              • posiada dobrą bazę sportowo-rekreacyjną (boisko wielofunkcyjne, bieżnię, salę gimnastyczną);
              • oferuje jednozmianowość, dobrą opiekę świetlicową, możliwość korzystania ze stołówki oraz rodzinną atmosferę.

              Osiągnięciem szkoły jest również realizacja wielu projektów i programów ogólnopolskich, takich jak:

              •  Rządowy program rozwijania kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie stosowania technologii informacyjno-komunikacyjnych – „Cyfrowa szkoła”, 2012 r.;
              • „Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa” oraz Rządowy program „Książki naszych marzeń” w zakresie rozwijania zainteresowań uczniów przez promocję  i wspieranie czytelnictwa dzieci i młodzieży, w tym zakup nowości wydawniczych, 2015 - 2016 r.;
              • Rządowy program rozwijania szkolnej infrastruktury oraz kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych – „Aktywna tablica”, 2018 - 2019 r.;
              • Projekt edukacyjny „Bartoszyckie  szkoły stawiają na kompetencje kluczowe!” współfinansowany przez EFS w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko - Mazurskiego na lata 2014-2020,  2019- 2021 r.;
              • Program Ministra Edukacji i Nauki „Poznaj Polskę”, r. szk. 2021/2022;
              • Program Ministerstwa Edukacji i Nauki we współpracy z Centrum GovTech w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów pn. „Laboratoria Przyszłości”, którego celem jest wsparcie szkoły w budowaniu wśród uczniów kompetencji przyszłości z tzw. kierunków STEAM (nauka, technologia, inżynieria, sztuka oraz matematyka) poprzez prowadzenie zajęć w sposób ciekawy, angażujący uczniów oraz sprzyjający odkrywaniu ich talentów i rozwijaniu zainteresowań – w realizacja od szk. 2021/2022 do chwili obecnej.

            • To był piękny dzień…

              20.10.2025

                   Sobotni dzień (19 lutego 2022 r.) był wyjątkowy dla przedszkolaków oraz uczniów klas I-IV o, ponieważ odbył się bal karnawałowy. Nie zabrakło bohaterów z ekranu, księżniczek, super bohaterów i wielu innych postaci.

                   Profesjonalną zabawę i świetną atmosferę stworzyła pani Małgorzata Ziemacka, animatorka z firmy Klaunada. Tańce i przeróżne konkurencje z nagrodami dawały wiele radości uczestnikom.

                   Pod koniec zabawy dzieci odwiedził gość specjalny, a był nim Kubuś Puchatek. Każde dziecko otrzymało balon w przeróżnych kształtach.

                   Wydarzenie tego dnia zostało utrwalone na zdięciach z fotobudki. To był bardzo udany dzień i nie zabrakło uśmiechów na twarzy dzieci.

               

              Justyna Stanulewicz

            • 1 % на Українську школу в Бартошицях

              20.10.2025

                   У рік 75-тих роковин Акції «Вісла» звертаємося з великим проханням до людей доброї волі, для яких небайдужий розвиток українського шкільництва у Польщі, перерахувати 1 % прибуткового податку за 2021 р.

                   Ваша допомога необхідна для реалізації навчально-виховних завдань Української школи в Бартошицях та заходів, які служать розвиткові української ідентичності.

              Ми вдячні ВАМ за дотеперішню підтримку.

              Наші дані: Stowarzyszenie „Kałyna” KRS: 0000208516

               

              Любомира Тхір, директор Початкової школи нр 8 ім. Лесі Українкиз українською мовою навчання в Бартошицях, управа Товариства „Калина”

            • SZANOWNI PAŃSTWO! DRODZY PRZYJACIELE!

              20.10.2025

                   Zwracamy się z prośbą o przekazanie 1 % podatku za 2021 r., który przeznaczymy na działalność związaną ze wsparciem procesu dydaktyczno-wychowawczego i dalszym rozwojem naszej szkoły.

                   Nasi uczniowie pod opieką nauczycieli aktywnie uczestniczą w wielu projektach edukacyjnych i przedsięwzięciach, w których pogłębiają wiedzę o Polsce i ojczyźnie swoich przodków - Ukrainie, poznają rówieśników z Polski i Ukrainy, doskonalą umiejętności posługiwania się w języku ukraińskim, a także prezentują swój bogaty dorobek artystyczny podczas kulturalnych przedsięwzięć, wzbogacając wielokulturowość Warmii i Mazur oraz promując Bartoszyce jako Miasto trzech kultur w całej Polsce.

              Składając w Urzędzie Skarbowym PIT, w pozycji dotyczącej przekazania 1 % , należy wpisać:

              Stowarzyszenie „Kałyna” KRS: 0000208516

                   Jednocześnie składamy gorące podziękowania wszystkim Darczyńcom, którzy w 2021 r. przekazali swój 1 % na rzecz działalności naszej szkoły.

              Wdzięczni uczniowie, nauczyciele, rodzice i dyrektor Szkoły Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach oraz Zarząd Stowarzyszenia „Kałyna”

            • Drodzy uczniowie i rodzice !!!

              20.10.2025

                   Nasza szkoła przystąpiła do projektu “Wszystkie dzieci zbierają elektrośmieci”.

                   Celem akcji jest podniesienie świadomości ekologicznej wśród dzieci i młodzieży, oraz zwrócenie uwagi na prawidłowe zagospodarowanie odpadami.

                   W zamian za przyniesiony zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny szkoła otrzyma bon, który wykorzysta na nagrody rzeczowe w postaci sprzętu sportowego lub materiałów biurowych. Jedynym warunkiem jest mobilizacja do działania, porządki domowe i chęci!

                   Do akcji szkolnej mogą przyłączyć się również firmy i instytucje, które oddadzą zużyty sprzęt na rzecz wybranej szkoły.

              ,,Im więcej sprzętu uzbieramy, tym wyższy bon otrzymamy!!!’’

            • Лине, лине коляда чудова з Бартошиць, де українська школа

              20.10.2025

                   З 2014 року до часу епідемії українська школа в Бартошицях реалізувала інноваційний культурно-виховний проєкт «Зустріч з колядою», під час якого представники української і німецької національних меншин презентували різдвяно-новорічні звичаї та традиції. В організуванні заходу брала також активну участь музична школа з Лідзбарка Вармінського, якої орекстр та інструментальні гурти презентували багатокультурний репертуар. У зв'язку з великим зацікавленням бартошичанами та жителями довколішніх місцевостей цією формою проведення часу різдвяна зустріч досі відбувалася на сцені Бартошицького будинку культури.

                   Після перерви, спричиненої епідеміологічним режимом, ми вирішили продовжити «Зустріч з колядою» в школі, однак в дещо обмеженій формі. Свято Йордану було нагодою до такої зустрічі шкільної громади, але тим разом без гостей.

                   Колядники із шкільної театральної групи «Плеяда», які деб'ютували на сцені, та хор «Лісова пісня», що відомий із своєї 30-літньої діяльності, запрезентували новий репертуар колядок, щедрівок, різдвяних пісень та чимало віншувань, тобто різдвяних та новорічних врочистих поздоровлень.

                   Одягнені у вишиванки глядачі - учні та вчителі, радо приєднувалися до спільного колядування, продовжуючи тим самим святковий настрій у родинному шкільному колі. Дуже весело колядували наймолодші, які ще у грудні під час традиційних майстеркласів готувалися до Різдва і вивчали коляди, а тепер мали можливість представити свої вміння.

                   На жаль, з огляду на безпеку усіх, бракувало нам традиційного звичаю ділитися просфорою та загадування побажань один одному.«Зустріч з колядою» є одним із культурних заходів, який дозволяє учням більше пізнати звичаї українського народу, пізнавати нові колядки, щедрівки, віншування, яких різноманітність і неповторність засвідчує про багатство української народної творчості та допомагає зберегти свою національну ідентичність.Надіємося, що наступна різдвяна зустріч відбудеться з участю бартошичан та гостей, і без ніяких обмежень.

              За тим словом будьте здорові, а Новий рік нехай з тим завітає,чого серце забажає.Хай несе у кожну хатущастя радості багато!Щоб весела колядаусім радість принесла!Христос Рождається!Любомира Тхір

               

              У цьому році можемо подивитися «Зустрічі з колядою» лише у формі відеозапису:

              https://www.youtube.com/watch?v=Z2wTrlS9s4c - «Хор Лісова пісня з Бартошиць колядує для всіх» ч. 1https://www.youtube.com/watch?v=W5TwQ2hoBTs - «Хор Лісова пісня з Бартошиць колядує для всіх» ч. 1

              «Щоб весела коляда всім здоров'я принесла» - театральна група «Плеяда»

              «Хор Лісова пісня з Бартошиць колядує для всіх» ч. 1

              «Хор Лісова пісня з Бартошиць колядує для всіх» ч. 2

            • Wspólne kolędowanie w Święto Jordanu

              20.10.2025

                   Piękną tradycją związaną z kolędowaniem do czasu epidemii było organizowanie przez bartoszycką szkołę z ukraińskim językiem nauczania przedsięwzięcia pn. „Spotkanie z kolędą”, które od kilku lat odbywało się w Bartoszyckim Domu Kultury.

                   Mieszkańcy Bartoszyc mieli wtedy okazję uczestniczyć w świątecznym koncercie, podczas którego prezentowane były wielokulturowe tradycje bożonarodzeniowe przez ukraińską i niemiecką społeczność oraz polskie zespoły artystyczne z muzycznej szkoły w Lidzbarku Warmińskim.

                   Po rocznej przerwie, 19 stycznia w Święto Jordanu, w ukraińskiej szkole odbyło się „Spotkanie z kolędą”, jednakże w nieco innym wymiarze. Ze względu na obostrzenia epidemiologicznie koncert kolęd odbył się tylko z udziałem szkolnych grup artystycznych i społeczności szkolnej.

                   Świąteczną atmosferę stworzyli kolędnicy z grupy teatralnej „Plejada” oraz chór „Lisowa pisnia”. Artyści zaprezentowali piękne ukraińskie kolędy oraz wiele życzeń, zwanych winszuwaniami, związanych z cyklem świąt okresu zimowego, a mianowicie: Bożego Narodzenia (obchodzonego w Kościele Wschodnim – 7 stycznia), Nowego Roku (14 stycznia) i Święta Jordanu związanego z obrzędem święcenia wody na pamiątkę chrztu Jezusa Chrystusa w Jordanie.

                   Wspólne radosne kolędowanie, do którego najmłodsi uczniowie przygotowywali się jeszcze w grudniu podczas cyklicznych warsztatów kolędniczych, wpłynęło na rodzinny i miły nastrój wszystkich uczestników koncertu.

                   Spotkanie było również okazją do krótkiego podsumowania pracy szkoły i wręczeniem nagród dla laureatów i zwycięzców wielu konkursów ogólnopolskich, wojewódzkich oraz szkolnych, w których aktywnie uczestniczyli uczniowie, pomimo mało komfortowych warunków funkcjonowanie szkoły w dobie epidemii koronawirusa.

                   Mamy nadzieję, iż kolejne „Spotkanie z kolędą” odbędzie się z udziałem licznej bartoszyckiej publiczności.

              Lubomira Tchórz

            • Słów kilka o etapie szkolnym wojewódzkich konkursów przedmiotowych w roku szkolnym 2021/2022

              20.10.2025

                  Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach aktywnie uczestniczyli w szkolnym etapie wojewódzkich konkursów przedmiotowych.

                  Publikacja z 15 grudnia 2021 r. na stronie Warmińsko-Mazurskiego Kuratorium Oświaty w Olsztynie listy uczniów, którzy zakwalifikowali się do etapu wojewódzkiego konkursów przedmiotowych w bieżącym roku, potwierdziła, iż wszystkie prace konkursowe naszych 12 uczniów, którzy uzyskali 75 i więcej % punktów, zostały pozytywnie zweryfikowane i zakwalifikowane do etapu wojewódzkiego.

              Język polski – 5 uczennic:     • Maja Pieniak, Anna Suszycka, Julia Pakosz, Sonia Gricuk, Aleksandra Tacyn (nauczyciel przygotowujący Danuta Rohun).

              Matematyka – 5 uczniów:     • Mateusz Baczewski, Julian Maczuga, Volodymyr Kubrak (nauczyciel przygotowujący Mirosława Stepaniuk),     • Julia Pakosz, Maja Pieniak (nauczyciel przygotowujący Iwona Tetkowska).

              Język rosyjski – 4 uczniów:     • Sonia Gricuk, Oksana Prysiazhniuk, Volodymyr Kubrak, Viktoriia Opanasiuk (nauczyciel przygotowujący Aleksandra Łatanyszyn).

              Historia – 3 uczniów:    • Mateusz Baczewski, Jakub Borkowski, Tymoteusz Suchodolski (nauczyciel przygotowujący Orest Ortyński).

              Geografia - 2 uczniów:    • Mateusz Baczewski, Jakub Borkowski (nauczyciel przygotowujący Iwona Tetkowska).

              Biologia – 1 uczeń:    • Tymoteusz Suchodolski (nauczyciel przygotowujący Maria Trojanowska).

                   Na uwagę zasługuje fakt, iż jeden uczeń siódmoklasista został zakwalifikowany do trzech, a sześcioro uczniów do dwóch, konkursów przedmiotowych.

                   Wszyscy uczestnicy wytrwale przygotowują się do drugiego etapu konkursu. Należy nadmienić, iż zdobycie tytułu laureata na poziomie wojewódzkim zwalnia z danego egzaminu, a na certyfikacie laureat otrzymuje wynik 100 % z przedmiotu egzaminacyjnego.

                  Gratulujemy wszystkim uczniom i nauczycielom dotychczasowych osiągnięć, i życzymy dalszych sukcesów dydaktycznych.

            • POZNAJEMY POLSKĘ

              20.10.2025

                   30 listopada 2021 roku wraz z klasami I i II oraz naszymi wychowawczyniami w ramach realizowanego przez naszą szkołę ministerialnego projektu „Poznaj Polskę” wybraliśmy się na wycieczkę do Olsztyńskiego Planetarium, gdzie obejrzeliśmy projekt dydaktyczny pt. „Ziemia, Księżyc, Słońce”.

                   Zobaczyliśmy, jak powstają Gwiazdozbiory, które są „takimi naszymi adresami”.

                   Dowiedzieliśmy się, że na Ziemi widać tylko połowę gwiazd. Ciekawostką było to, że kiedyś ludzie uważali, że Ziemia jest płaska. Mikołaj Kopernik dowiódł o tym, że Ziemia jest okrągła i krąży wokół Słońca, a nie na odwrót.

                   W drodze powrotnej, udaliśmy się na obiad do restauracji „Warmianka” w Lidzbarku Warmińskim.

                   Ostatnim przystankiem naszej wycieczki było zwiedzanie Muzeum Warmińskiego w Lidzbarku Warmińskim. W pięknym zamku kiedyś mieszkał biskup Ignacy Krasicki. Zamek ma ponad 700 lat. Obejrzeliśmy stare monety, obrazy, portrety, pomieszczenia, w których zamieszkiwali ludzie dworu oraz kaplicę zamkową.

                   Niezwykłą niespodzianką dla nas było zobaczenie małego nietoperza, który tam mieszkał.

                   Wycieczka bardzo nam się podobała, a zrobione przez nas zdjęcia będą przypominać nam o tym mile spędzonym dniu.

              Klasa IIISzkoła Podstawowa nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczaniaw Bartoszycach

          • W świecie baśni duńskich

            • W świecie baśni duńskich

              20.10.2025

                   Dnia 16.12.2021 r. odbyło się wręczenie nagród za udział w konkursie plastycznym "SZLAKIEM EUROPEJSKIEJ BAŚNI. ILUSTRUJEMY BAŚNIE DUŃSKIE" organizowanym przez Europe Direct Olsztyn oraz  bibliotekę Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Bisztynku. A oto nasze osiągnięcia:

              I miejsce Nataniel Baran z oddziału przedszkolnego

              W  kategorii klas III  -  I miejsce zajęła Anna Poniewozik, zaś III miejsce zajął Mateusz Maczuga.

              Z klasy IV nagrodę za I miejsce  otrzymała Emilia Jasudowicz

                   Warto zaznaczyć, iż uczniowie naszej   szkoły bili najliczniejszą grupą uczestniczącą w konkursie. Wszyscy uczniowie, biorący udział w konkursie, otrzymali dyplomy i  drobne upominki.

                   Gratulacje nagrodzonym i wszystkim uczestnikom!  

              8

            • Niestandardowe teatralne prezentacje w Bartoszycach

              20.10.2025

                   Wojewódzki Przegląd Małych Form Teatralnych pn. „Ja i mały teatr” to przedsięwzięcie, jedyne tego rodzaju w całej Polsce, które inspiruje młodych przedstawicieli mniejszości ukraińskiej do pogłębiania wiedzy na temat ukraińskiej literatury i sztuki teatralnej.

                   W tym roku, po rocznej przerwie spowodowanej epidemią, 12 edycja przeglądu teatralnego odbyła się niestandardowo.Prezentacje teatralne w wykonaniu ukraińskich uczniów i młodzieży ze szkół i zespołów nauczania języka ukraińskiego zostały nadesłane w formie nagrań, które z kolei zaprezentowano najmłodszej 60-osobowej widowni w Szkole Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach.

                   Tak jak zawsze podczas przeglądu teatralnego, który odbywał się od wielu lat na scenie Bartoszyckiego Domu Kultury, były gromkie brawa, radość publiczności i duże zainteresowanie. Jednakże, co bardzo ważne w tego rodzaju przedsięwzięciach, zabrakło żywego kontaktu z rówieśnikami, rozmów, integracji dzieci i młodzieży, wręczania nagród na scenie w błysku fleszy i popularnego „uścisku dłoni” organizatorów.

                   Pomimo obostrzeń sanitarno-epidemiologicznych oraz wszelkich niedogodności należą się gorące podziękowania wszystkim 10 grupom, tj. 102 uczestnikom przeglądu teatralnego z Olsztyna, Lidzbarka Warmińskiego, Górowa Iławeckiego (3 grupy), Kandyt, Toprzyn i Bartoszyc (3 grupy) za aktywność, w tradycyjnym już, teatralnym przedsięwzięciu.Różnorodne krótkie formy teatralne od tańca, inscenizowanego wiersza i bajek do spektakli o poważnej tematyce poświęconej np. tragedii Wielkiego Głodu w Ukrainie na początku lat 30-tych zostały ocenione przez jury i nagrodzone tytułem laureata.

                   Ponadto w kategorii „bajka” przyznano nagrodę specjalną za innowacyjne podejście do inscenizacji bajki „Kołobok” grupie teatralnej z Toprzyn, zaś najmłodsi uczniowie z Górowa Iławeckiego otrzymali nagrodę „Małych widzów” za profesjonalne wcielenie się w rolę bajkowych personaży „Kuroczki riaboji”.

                   XII Wojewódzki Przegląd Małych Form Teatralnych pn. „Ja i mały teatr” odbył się w ramach „Spotkań teatralno-artystycznych 2021” realizowanych jako zadanie publiczne przy finansowym wsparciu Burmistrza Miasta Bartoszyce i Stowarzyszenia „Kałyna”, działającego przy Szkole Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach.

                   Za każde wsparcie w realizacji przedsięwzięcia i pracę wolontariacką nauczycieli należą się gorące podziękowania.

                   Z nadzieją do kolejnego spotkania w 2022 roku, ale już na bartoszyckiej scenie!

              Lubomira Tchórz

            • Dzieci z Warmii i Mazur - Niepodległej Ukrainie

              20.10.2025

                   24 sierpnia 2021 Ukraina i Ukraińcy rozproszeni po całym świecie świętowali 30-lecie Niepodległości Ukrainy.

                   W głównych uroczystościach, które odbywały się w Kijowie, wziął udział m.in. Prezydent RP Andrzej Duda. Warto przypomnieć, iż 30 lat temu Polska była pierwszym krajem, który uznał niepodległość Ukrainy.

                  Ten niezwykle ważny jubileusz uroczyście odznaczali Ukraińcy w Polsce. W różnych regionach odbywały się koncerty, konferencje, spotkania z historykami i przedstawicielami kultury.

                   W Bartoszycach szkolne obchody 30-lecia Niepodległości Ukrainy zostały zaplanowane na trzeci tydzień nauki w szkole i miały charakter projektu edukacyjno-integracyjnego pn. „Niepodległej – ukraińskie dzieci z Bartoszyc”.

                  Uczniowie uczestniczyli w wielu warsztatach. Wykonywali plakaty patriotyczne, przygotowywali program artystyczny, uczyli się piosenek o Ukrainie, a najmłodsi uczniowie poznali hymn Ukrainy „Szcze ne wmerła Ukraina”, który wspólnie zaprezentowali podczas szkolnego flash mobu.

                   Zwieńczeniem projektu było spotkanie integracyjne uczniów ze szkół i punktów nauczania języka ukraińskiego, które odbyło się w sobotę 25 września 2021 r. z udziałem uczniów bartoszyckiej szkoły oraz licznie przybyłych gości z szkoły ukraińskiej w Górowie Iławeckim oraz Kętrzyna.

                   Wspólne warsztaty muzyczne i ukraińskiej twórczości ludowej, gry i zabawy, zawody sportowe oraz smaczny obiad, słodki poczęstunek były okazją do wzajemnego poznawania się dzieci i młodzieży z różnych szkół, wspólnego świętowania. Przedsięwzięcie było również ważnym działaniem reintegracyjnym po długiej nieobecności w szkole związanej ze zdalnym nauczaniem.

                   Pogoda ducha i wiele radości towarzyszyło wszystkim uczestnikom. Na pamiątkę spotkania uczestnicy otrzymali pamiątkowe ekologiczne torby z nadrukiem w języku ukraińskim: Ой діти! Діти! Діти! Велика Божа благодать! [tlum. Oj, dzieci! Dzieci! Dzieci! Wielka łaska Boża!] – mottoz poezji Tarasa Szewczenki, ukraińskiego wieszcza narodowego.

                   Sobotnie przedsięwzięcie mogło się odbyć dzięki wsparciu Związku Ukraińców w Polsce w ramach realizacji projektu finansowanego z Programu "Fundusz pomocowy dla organizacji pozarządowych oraz inicjatyw obywatelskich 2020" utworzonego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.

                   Wszystkim uczestnikom za aktywność, a nauczycielom za wszelkie działania wychowawczo-edukacyjne oraz pracownikom szkoły należą się gorące podziękowania.

          • Akcja czytelnicza pn. „Czytamy z sercem”

            • Akcja czytelnicza pn. „Czytamy z sercem”

              20.10.2025

                   W środę 20 października 2021 r. w bibliotece szkolnej Zespołu Szkół Ponadpodstawowych nr 1 im. Kresowiaków w Bartoszycach połączyliśmy przyjemne z pożytecznym. Zaproszono nas do udziału w akcji czytelniczej pn. „Czytamy z sercem”, połączonej z Ogólnopolskim Dniem Głośnego Czytania.

                   W spotkaniu wzięli udział: uczniowie naszej klasy, tj. ósmej, z wychowawczynią Panią Danutą Rohun, klasa druga technikum hotelarskiego i klasa druga technikum pojazdów samochodowych z wychowawczynią Panią Anną Nowoszyńską-Ejlak, Pani dyrektor ZSP nr1 - Monika Bogdanowicz oraz Pani Grażyna Komorkiewicz - pielęgniarka szkolna w ZSP nr 1 w Bartoszycach.

                  Młodzież z naszej szkoły i z technikum zaprezentowała swoim koleżankom i kolegom scenki dotyczące budowy, funkcjonowania serca, a także wysłuchaliśmy fragmentu książki "Krew" Wojciecha Grajkowskiego. Pani Nowoszyńska-Ejlak bardzo ciekawie opowiedziała o sercu, o jego pracy i odpoczynku. Pani Pielęgniarka wygłosiła pogadankę na temat ciśnienia tętniczego, a także pokazała aparaty do mierzenia ciśnienia.

                   Wszyscy chętni mogli zmierzyć sobie ciśnienie, żeby sprawdzić, czy jest prawidłowe.     Dziękujemy Pani Iwonie Pieniak z biblioteki ZSP nr 1 w Bartoszycach za zaproszenie na spotkanie.

              Maja Pieniak,uczennica klasy VIII

              15

            • Результати І Всепольського конкурсу малюнків „ЛЕСЯ УКРАЇНКА - ПРИЯТЕЛЬКА ДІТЕЙ У ПОЛЬЩІ”

              20.10.2025

              Жюрі у складі:голова: Любомира Тхірчлени: Марія Трояновська, Мирослав Дрозд, Наталія Шелест, Данута Глушко,

              У конкурсі взяло участь 92 дітей.

              Малюнки надійшли із місцевостей: Варшава, Сроково, Люблін, Кандити, Бартошиці, Білий Бір, Венгожево, Гурово Ілавецьке, Пєнєнжно, Ольштин, Добре Місто, Барцяни, Лідзбарк Вармінський, Соб’єхи, Свйонтки, Пасленк.Конкурс проходив в 4 вікових категоріях:

              дошкільнята (8 робіт),учні кл. І-ІІІ (41 робіт),учні кл. IV-VI (31 робіт),учні кл.VIІ- VIІІ (12 робіт).

              результати

            • ЗАПРОШЕННЯ

              20.10.2025

              Запрошуємо учнів IV- VIII класів з українських шкіл та пунктів навчання української мовина навчально-інтеграційну зустрічНЕЗАЛЕЖНІЙ – УКРАЇНСЬКІ ДІТИ,яка відбудеться 25 вересня 2021 р., год. 10:30у Початковій школі ім. Лесі Українки з українською мовою навчання у Бартошицях

              У програмі зустрічі:

                • короткий концерт присвячений 30-літтю Незалежності України  • конкурс знань про Україну  • майстер-класи, ігри і забави,  • спортивні змагання,  • флешмоб,  • почастунок і подарунки для учасників зустрічі

              Учасники беруть з собою: спортивний одяг, захисні маски та добрий настрій.

              Зголошення учасників до 23 вересня 2021 р., тел. 605 303 206

              Przedsięwzięcie skierowane do ukraińskich uczniów szkół, międzyszkolnych i szkolnych zespołów nauczania języka ukraińskiego w ramach realizacji projektu Związku Ukraińców w Polsce finansowanego z Programu "Fundusz pomocowy dla organizacji pozarządowych oraz inicjatyw obywatelskich 2020" utworzonego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.

            • LAUREACI I FINALIŚCI w latach 2017-2021

              20.10.2025

                   Podsumowując ostatnich 5 lat pracy dydaktycznej, Szkoła Podstawowa nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach może poszczycić się następującymi sukcesami w Wojewódzkich Konkursach Przedmiotowych organizowanych przez Warmińsko-Mazurskiego Kuratora Oświaty w Olsztynie

                   Rok szkolny 2016/2017 szkoła podstawowa i gimnazjum - łącznie 5 tytułów laureata i 8 tytułów finalisty

              Szkoła podstawowa:

              - język polski 3 tytuły laureata. Nasza uczennica jako jedyna zajęła I miejsce w województwie uzyskując 49 pkt na 50 pkt. możliwych do zdobycia

               

              Gimnazjum:

              - wiedza o społeczeństwie 2 tytuły laureata i 5 tytułów finalisty;- język polski 1 tytuł finalisty;- język rosyjski 2 tytuły finalisty;

              Rok szkolny 2017/2018 szkoła podstawowa i gimnazjum - łącznie 8 tytułów laureata i 7 tytułów finalisty

              Szkoła podstawowa:

              - język polski 2 tytuły laureata. Nasza uczennica jako jedyna w województwie uzyskała najwyższy wynik, tj. 48 pkt. na 50;- język polski 1 tytuł finalisty;- język angielski 1 tytuł finalisty.

               

              Gimnazjum:

              - wiedza o społeczeństwie 5 tytułów laureata;- język polski 1 tytuł laureata;- język rosyjski 2 tytuły finalisty;- wiedza o społeczeństwie 2 tytuły finalisty;- język angielski 1 tytuł finalisty.

               

              Rok szkolny 2018/2019 szkoła podstawowa i gimnazjum- łącznie 10 tytułów laureata i 8 tytułów finalisty

              Szkoła podstawowa:- język polski 3 tytuły laureata. Nasza uczennica uzyskała najwyższy wynik w województwie, tj. 49 pkt. na 50;- język polski 2 tytuły finalisty;- język angielski 1 tytuł finalisty;- matematyka 1 tytuł finalisty.

              Gimnazjum:- wiedza o społeczeństwie 3 tytuły laureata;- język polski 2 tytuły laureata;- język angielski 1 tytuł laureata;- język rosyjski 1 tytuł laureata;- wiedza o społeczeństwie 5 tytułów finalisty;- biologia 2 tytuły finalisty.

              Rok szkolny 2019/2020

              Szkoła podstawowa – łącznie 4 tytuły laureata i 3 tytuły finalisty- język polski 3 tytuły laureata. Nasza uczennica jako jedyna w województwie zdobyła najwyższy wynik, tj. 50 pkt. na 50;- język rosyjski 1 tytuł laureata;- język rosyjski 2 tytuły finalisty;- matematyka 1 tytuł finalisty.

              Rok szkolny 2020/2021

              Szkoła podstawowa – łącznie 3 tytuły laureata i 2 tytuły finalisty- język polski 2 tytuły laureata. Nasza uczennica zdobyła drugą lokatę w województwie, uzyskując wynik, tj. 47 pkt. na 50 pkt. możliwych do zdobycia- język rosyjski 1 tytuł laureata; Nasza uczennica jako jedyna, zdobyła najwyższy wynik w województwie - 69 pkt na 70 pkt możliwych do uzyskania- matematyka 2 tytuł finalisty.

              WIELKIE GRATULACJE DLA UCZNIÓW, NAUCZYCIELI I RODZICÓW !!!